Beschneidungsgesetz

Unter dem Schlagwort Beschneidungsgesetz wird in aller Regel (zumindest in Deutschland) der vom Deutschen Bundestag am 12. Dezember 2012 verabschiedete Zusatz­paragraph 1631d BGB verstanden, mit dem die medizinisch nicht indizierte Beschneidung von minder­jährigen Jungen in Deutschland vorerst unter bestimmten Auflagen legalisiert wurde.

Gegen dieses Beschneidungsgesetz wurde vor der Verabschiedung und wird auch weiterhin von Intaktivisten Widerstand geleistet, da es aus Sicht vieler Rechtsexperten gegen das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland und andere Rechtsnormen verstößt.

Der Wortlaut des Beschneidungsgesetzes

Das Gesetz wurde im Bürgerlichen Gesetzbuch im Buch 4 (Familienrecht), im Abschnitt 2 (Verwandtschaft) und dort im Titel 5 (Elterliche Sorge) platziert.

§ 1631d Beschneidung des männlichen Kindes
(1) Die Personensorge umfasst auch das Recht, in eine medizinisch nicht erforderliche Beschneidung des nicht einsichts- und urteils­fähigen männlichen Kindes einzuwilligen, wenn diese nach den Regeln der ärztlichen Kunst durchgeführt werden soll. Dies gilt nicht, wenn durch die Beschneidung auch unter Berücksichtigung ihres Zwecks das Kindeswohl gefährdet wird.
(2) In den ersten sechs Monaten nach der Geburt des Kindes dürfen auch von einer Religions­gesellschaft dazu vorgesehene Personen Beschneidungen gemäß Absatz 1 durchführen, wenn sie dafür besonders ausgebildet und, ohne Arzt zu sein, für die Durchführung der Beschneidung vergleichbar befähigt sind.

Beachtenswert

Der Entwurf des Bundesjustizministeriums wurde vom Regierungs­kabinett weitgehend als Gesetzesvorlage übernommen. Es wurde im Gesetzestext exakt eine Stelle geändert.

Im Entwurf hieß es in Absatz 1, Satz 1 noch

"[...] wenn diese nach den Regeln der ärztlichen Kunst durchgeführt wird."

Die verabschiedete Gesetzesvorlage hingegen lautet dort

"[...] wenn diese nach den Regeln der ärztlichen Kunst durchgeführt werden soll."

Diese Umformulierung nimmt dem Gesetzgeber die juristische Problematik, nachzuweisen, dass tatsächlich nach den Regeln der ärztlichen Kunst operiert wurde. Es reicht dem Gesetz nach nunmehr aus, wenn der Arzt oder Beschneider seine Absicht nachweisbar kundgetan hat, die Beschneidung nach den Regeln der ärztlichen Kunst durchführen zu wollen.

Verfassungswidrig

Nach Ansicht von immer mehr Verfassungsrechtlern und anderer Juristen verstößt das Beschneidungs­gesetz gleich in mehreren Punkten gegen das Grundgesetz.

Art. 1 GG

(1) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

(2) Das Deutsche Volk bekennt sich darum zu unverletzlichen und unveräußerlichen Menschenrechten als Grundlage jeder menschlichen Gemeinschaft, des Friedens und der Gerechtigkeit in der Welt.

(3) Die nachfolgenden Grundrechte binden Gesetzgebung, vollziehende Gewalt und Rechtsprechung als unmittelbar geltendes Recht."

Art. 2 GG

(1) Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit, soweit er nicht die Rechte anderer verletzt und nicht gegen die verfassungsmäßige Ordnung oder das Sittengesetz verstößt.

(2) Jeder hat das Recht auf Leben und körperliche Unversehrtheit. Die Freiheit der Person ist unverletzlich. In diese Rechte darf nur auf Grund eines Gesetzes eingegriffen werden."

Art. 3 GG

(1) Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.

(2) Männer und Frauen sind gleichberechtigt. Der Staat fördert die tatsächliche Durchsetzung der Gleichberechtigung von Frauen und Männern und wirkt auf die Beseitigung bestehender Nachteile hin.

(3) Niemand darf wegen seines Geschlechtes, seiner Abstammung, seiner Rasse, seiner Sprache, seiner Heimat und Herkunft, seines Glaubens, seiner religiösen oder politischen Anschauungen benachteiligt oder bevorzugt werden. Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden.

Art. 4.1 GG

(1) Die Freiheit des Glaubens, des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses sind unverletzlich.

Art. 33.1 + 33.3 GG

(1) Jeder Deutsche hat in jedem Lande die gleichen staatsbürgerlichen Rechte und Pflichten.

(3) Der Genuß bürgerlicher und staatsbürgerlicher Rechte, die Zulassung zu öffentlichen Ämtern sowie die im öffentlichen Dienste erworbenen Rechte sind unabhängig von dem religiösen Bekenntnis. Niemandem darf aus seiner Zugehörigkeit oder Nichtzugehörigkeit zu einem Bekenntnisse oder einer Weltanschauung ein Nachteil erwachsen.

Art. 140 GG in Verb. mit Art. Art. 136 WRV

(1) Die bürgerlichen und staatsbürgerlichen Rechte und Pflichten werden durch die Ausübung der Religionsfreiheit weder bedingt noch beschränkt.

(3) Niemand ist verpflichtet, seine religiöse Überzeugung zu offenbaren. [...]

(4) Niemand darf zu einer kirchlichen Handlung oder Feierlichkeit oder zur Teilnahme an religiösen Übungen oder zur Benutzung einer religiösen Eidesform gezwungen werden.

Art. 140 GG in Verb. mit Art. Art. 137.3 Satz 1 WRV

(3) Jede Religionsgesellschaft ordnet und verwaltet ihre Angelegenheiten selbständig innerhalb der Schranken des für alle geltenden Gesetzes.

Abstimmungsverhalten

Abstimmungsverhalten nach Parteien

Am 12. Dezember 2012 stimmte der Deutsche Bundestag zum Beschneidungsgesetz wie folgt ab:

Partei		Mitglieder	Ja	Nein	Enthalten	Nicht abg.	% Ja	% Nein
Gesamt		620	434	100	46	40	70,00 %	16,13 %
CDU/CSU		237	215	3	3	16	90,72 %	1,27 %
	CDU	193	177	3	3	9	92,19 %	1,55 %
	CSU	44	37	0	0	7	84,09 %	0,0 %
SPD		146	89	32	16	9	60,96 %	21,92 %
FDP		93	79	5	2	7	84,95 %	5,38 %
LINKE		76	17	44	10	5	22,37 %	57,89 %
GRÜNE		68	34	16	15	3	50,00 %	23,53 %

Abstimmungsverhalten nach Abgeordneten

Ja	= Zustimmung, dass Jungen in Deutschland kein Recht auf körperliche Unversehrtheit mehr haben sollen.
Nein	= Diese Abgeordneten setzten sich dafür ein, dass Jungen in Deutschland ein Recht auf körperliche Unversehrtheit behalten sollen.

Name	Partei	Bundesland	Abstimmung
Altmaier, Peter	CDU/CSU (CDU)	Saarland	Nicht abg.
Bareiß, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Barthle, Norbert	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Baumann, Günter	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Beck, Ernst-Reinhard	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Behrens, Manfred	CDU/CSU (CDU)	Sachsen-Anhalt	Ja
Bellmann, Veronika	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Bergner, Dr. Christoph	CDU/CSU (CDU)	Sachsen-Anhalt	Ja
Beyer, Peter	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Bilger, Steffen	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Binninger, Clemens	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Bleser, Peter	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Böhmer, Prof. Dr. Maria	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Börnsen, Wolfgang	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Nicht abg.
Bosbach, Wolfgang	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Brackmann, Norbert	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Brähmig, Klaus	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Brand, Michael	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Brandt, Helmut	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Brauksiepe, Dr. Ralf	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Braun, Prof. Dr. Helge	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Brehmer, Heike	CDU/CSU (CDU)	Sachsen-Anhalt	Ja
Brinkhaus, Ralph	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Caesar, Cajus	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Connemann, Gitta	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Dörflinger, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Dött, Marie-Luise	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Feist, Dr. Thomas	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Ferlemann, Enak	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Fischbach, Ingrid	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Fischer, Axel E.	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Fischer, Dirk	CDU/CSU (CDU)	Hamburg	Ja
Fischer, Hartwig	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Flachsbarth, Dr. Maria	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Flosbach, Klaus-Peter	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Fritz, Erich G.	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Fuchs, Dr. Michael	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Fuchtel, Hans-Joachim	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Funk, Alexander	CDU/CSU (CDU)	Saarland	Ja
Gädechens, Ingo	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Gebhart, Dr. Thomas	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Gerig, Alois	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Gienger, Eberhard	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Götz, Peter	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Granold, Ute	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Grindel, Reinhard	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Nicht abg.
Gröhe, Hermann	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Grosse-Brömer, Michael	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Grübel, Markus	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Grund, Manfred	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Grütters, Monika	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Gutting, Olav	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Nein
Harbarth, Dr. Stephan	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Hardt, Jürgen	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Heider, Dr. Matthias	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Heiderich, Helmut	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Heil, Mechthild	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Heinen-Esser, Ursula	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Heinrich, Frank	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Henke, Rudolf	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Hennrich, Michael	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Heveling, Ansgar	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Hintze, Peter	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Hirte, Christian	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Hochbaum, Robert	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Holzenkamp, Franz-Josef	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Hörster, Joachim	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Hübinger, Anette	CDU/CSU (CDU)	Saarland	Ja
Hüppe, Hubert	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Jarzombek, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Jasper, Dieter	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Jung, Andreas	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Jung, Dr. Franz Josef	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Jüttner, Dr. Egon	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Nein
Kammer, Hans-Werner	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Kampeter, Steffen	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Kaster, Bernhard	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Kauder, Siegfried	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Kauder, Volker	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Kaufmann, Dr. Stefan	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Kiesewetter, Roderich	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Klaeden, Eckart von	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Klamt, Ewa	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Klein, Volkmar	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Klimke, Jürgen	CDU/CSU (CDU)	Hamburg	Ja
Knoerig, Axel	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Koeppen, Jens	CDU/CSU (CDU)	Brandenburg	Ja
Kolbe, Manfred	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Nicht abg.
Koschorrek, Dr. Rolf	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Kossendey, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Kretschmer, Michael	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Krichbaum, Gunther	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Krings, Dr. Günter	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Kruse, Rüdiger	CDU/CSU (CDU)	Hamburg	Ja
Kudla, Bettina	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Kues, Dr. Hermann	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Lach, Günter	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Lamers, Prof. h.c. Dr. Karl A.	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Nicht abg.
Lämmel, Andreas G.	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Lammert, Prof. Dr. Norbert	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Landgraf, Katharina	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Leyen, Dr. Ursula von der	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Liebing, Ingbert	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Lietz, Matthias	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Linnemann, Dr. Carsten	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Lips, Patricia	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Luczak, Dr. Jan-Marco	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Luther, Dr. Michael	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Nicht abg.
Maag, Karin	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Maizière, Dr. Thomas de	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Marwitz, Hans-Georg von der	CDU/CSU (CDU)	Brandenburg	Ja
Mattfeldt, Andreas	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Nein
Meister, Dr. Michael	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Merkel, Dr. Angela	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Michalk, Maria	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Middelberg, Dr. Mathias	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Mißfelder, Philipp	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Monstadt, Dietrich	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Murmann, Dr. Philipp	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Neumann, Bernd	CDU/CSU (CDU)	Bremen	Ja
Noll, Michaela	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Otte, Henning	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Paul, Dr. Michael	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Pawelski, Rita	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Petzold, Ulrich	CDU/CSU (CDU)	Sachsen-Anhalt	Ja
Pfeiffer, Dr. Joachim	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Pfeiffer, Sibylle	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Philipp, Beatrix	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Pofalla, Ronald	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Poland, Christoph	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Polenz, Ruprecht	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Pols, Eckhard	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Enthalten
Rachel, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Rehberg, Eckhardt	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Reiche, Katherina	CDU/CSU (CDU)	Brandenburg	Ja
Riebsamen, Lothar	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Rief, Josef	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Riegert, Klaus	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Riesenhuber, Prof. Dr. Heinz	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Röring, Johannes	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Röttgen, Dr. Norbert	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Rüddel, Erwin	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Schäfer, Anita	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Schäuble, Dr. Wolfgang	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Nicht abg.
Schavan, Annette	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Schiewerling, Karl	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schindler, Norbert	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Enthalten
Schipanski, Tankred	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Schirmbeck, Georg	CDU/CSU (CDU)	Niedersachsen	Ja
Schnieder, Patrick	CDU/CSU (CDU)	Rheinland-Pfalz	Ja
Schockenhoff, Dr. Andreas	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Schön, Nadine	CDU/CSU (CDU)	Saarland	Ja
Schröder, Dr. Kristina	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Schröder, Dr. Ole	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Schulte-Drüggelte, Bernhard	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Schummer, Uwe	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schuster, Armin	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Seif, Detlef	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Selle, Johannes	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Sendker, Reinhold	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Sensburg, Prof. Dr. Patrick	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Siebert, Bernd	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Spahn, Jens	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Stauche, Carola	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Steffel, Dr. Frank	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Steinbach, Erika	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Stetten, Christian Freiherr von	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Stier, Dieter	CDU/CSU (CDU)	Sachsen-Anhalt	Ja
Storjohann, Gero	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Ja
Strenz, Karin	CDU/CSU (CDU)	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Strobl, Thomas	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Strothmann, Lena	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Stübgen, Michael	CDU/CSU (CDU)	Brandenburg	Ja
Tauber, Dr. Peter	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Tillmann, Antje	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Vaatz, Arnold	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Vogel, Volkmar	CDU/CSU (CDU)	Thüringen	Ja
Vogelsang, Stefanie	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Voßhoff, Andrea Astrid	CDU/CSU (CDU)	Brandenburg	Ja
Wadephul, Dr. Johann	CDU/CSU (CDU)	Schleswig-Holstein	Nicht abg.
Wanderwitz, Marco	CDU/CSU (CDU)	Sachsen	Ja
Wegner, Kai	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Weinberg, Marcus	CDU/CSU (CDU)	Hamburg	Ja
Weiß, Peter	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Weiss, Sabine	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Wellenreuther, Ingo	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Wellmann, Karl-Georg	CDU/CSU (CDU)	Berlin	Ja
Wichtel, Peter	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Widmann-Mauz, Annette	CDU/CSU (CDU)	Baden-Württemberg	Ja
Willsch, Klaus-Peter	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Winkelmeier-Becker, Elisabeth	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Zimmer, Prof. Dr. Matthias	CDU/CSU (CDU)	Hessen	Ja
Zylajew, Willi	CDU/CSU (CDU)	Nordrhein-Westfalen	Ja
Aigner, Ilse	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Aumer, Peter	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Bär, Dorothee	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Brandl, Dr. Reinhard	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Dobrindt, Alexander	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Frankenhauser, Herbert	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Friedrich, Dr. Hans-Peter	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Frieser, Michael	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Gauweiler, Dr. Peter	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Geis, Norbert	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Glos, Michael	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Göppel, Josef	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Götzer, Dr. Wolfgang	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Hahn, Florian	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Hasselfeldt, Gerda	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Hinsken, Ernst	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Holmeier, Karl	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Kalb, Bartholomäus	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Karl, Alois	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Koschyk, Hartmut	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Lange, Ulrich	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Lehmer, Dr. Max	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Lehrieder, Paul	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Ludwig, Daniela	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Mayer, Stephan	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Michelbach, Dr. h. c. Hans	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Mortler, Marlene	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Müller, Dr. Gerd	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Müller, Stefan	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Nüßlein, Dr. iur. Georg	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Obermeier, Franz	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Oswald, Eduard	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Ramsauer, Dr. Peter	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Nicht abg.
Ruck, Dr. Christian	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Rupprecht, Albert	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Scheuer, Andreas	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Schmidt, Christian	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Silberhorn, Thomas	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Singhammer, Johannes	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Stracke, Stephan	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Straubinger, Max	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Uhl, Dr. Hans-Peter	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Wöhrl, Dagmar G.	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Zöller, Wolfgang	CDU/CSU (CSU)	Bayern	Ja
Ackermann, Jens	FDP	Sachsen-Anhalt	Ja
Ahrendt, Christian	FDP	Mecklenburg-Vorpommern	Nein
Aschenberg-Dugnus, Christine	FDP	Schleswig-Holstein	Ja
Bahr, Daniel	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Bernschneider, Florian	FDP	Niedersachsen	Ja
Blumenthal, Sebastian	FDP	Schleswig-Holstein	Ja
Bögel, Claudia	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Bracht-Bendt, Nicole	FDP	Niedersachsen	Ja
Breil, Klaus	FDP	Bayern	Ja
Brüderle, Rainer	FDP	Rheinland-Pfalz	Ja
Brunkhorst, Angelika	FDP	Niedersachsen	Ja
Burgbacher, Ernst	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Buschmann, Marco	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Canel, Sylvia	FDP	Hamburg	Nein
Daub, Helga	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Deutschmann, Reiner	FDP	Sachsen	Ja
Djir-Sarai, Bijan	FDP	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Döring, Patrick	FDP	Niedersachsen	Nicht abg.
Dyckmans, Mechthild	FDP	Hessen	Ja
Ehrenberg, Hans-Werner	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Erdel, Rainer	FDP	Bayern	Ja
Essen, Jörg van	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Flach, Ulrike	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Fricke, Otto	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Geisen, Dr. Edmund Peter	FDP	Rheinland-Pfalz	Ja
Gerhardt, Dr. Wolfgang	FDP	Hessen	Ja
Goldmann, Hans-Michael	FDP	Niedersachsen	Ja
Golombeck, Heinz	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Gruß, Miriam	FDP	Bayern	Ja
Günther, Joachim	FDP	Sachsen	Ja
Happach-Kasan, Dr. Christel	FDP	Schleswig-Holstein	Ja
Haustein, Heinz-Peter	FDP	Sachsen	Ja
Höferlin, Manuel	FDP	Rheinland-Pfalz	Ja
Hoff, Elke	FDP	Rheinland-Pfalz	Ja
Homburger, Birgit	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Kamp, Heiner	FDP	Nordrhein-Westfalen	Nein
Kauch, Michael	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Knopek, Dr. Lutz	FDP	Niedersachsen	Ja
Kober, Pascal	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Kolb, Dr. Heinrich Leonhard	FDP	Hessen	Ja
Kopp, Gudrun	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Koppelin, Dr. h.c. Jürgen	FDP	Schleswig-Holstein	Ja
Körber, Sebastian	FDP	Bayern	Ja
Krestel, Holger	FDP	Berlin	Nicht abg.
Kurth, Patrick	FDP	Thüringen	Ja
Lanfermann, Heinz	FDP	Brandenburg	Ja
Laurischk, Sibylle	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Leibrecht, Harald	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Leutheusser-Schnarrenberger, Sabine	FDP	Bayern	Ja
Lindemann, Lars	FDP	Berlin	Nicht abg.
Lindner, Dr. Martin	FDP	Berlin	Ja
Link, Michael	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Lotter, Dr. Erwin	FDP	Bayern	Enthalten
Luksic, Oliver	FDP	Saarland	Ja
Meierhofer, Horst	FDP	Bayern	Nicht abg.
Meinhardt, Patrick	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Molitor, Gabriele	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Mücke, Jan	FDP	Sachsen	Ja
Müller, Petra	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Müller-Sönksen, Burkhardt	FDP	Hamburg	Nein
Neumann, Dr. Martin	FDP	Brandenburg	Enthalten
Niebel, Dirk	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Otto, Hans-Joachim	FDP	Hessen	Ja
Pieper, Cornelia	FDP	Sachsen-Anhalt	Ja
Piltz, Gisela	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Polheim, Jörg von	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Ratjen-Damerau, Dr. Christiane	FDP	Niedersachsen	Nicht abg.
Reinemund, Dr. Birgit	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Röhlinger, Dr. Peter	FDP	Thüringen	Ja
Ruppert, Dr. Stefan	FDP	Hessen	Ja
Sänger, Björn	FDP	Hessen	Ja
Schäffler, Frank	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schnurr, Christoph	FDP	Hessen	Ja
Schulz, Jimmy	FDP	Bayern	Ja
Schuster, Marina	FDP	Bayern	Ja
Schweickert, Dr. Erik	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Simmling, Werner	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Skudelny, Judith	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Solms, Dr. Hermann Otto	FDP	Hessen	Ja
Spatz, Joachim	FDP	Bayern	Ja
Stadler, Dr. Max	FDP	Bayern	Ja
Staffeldt, Torsten	FDP	Bremen	Nein
Stinner, Dr. Rainer	FDP	Bayern	Ja
Thomae, Stephan	FDP	Bayern	Ja
Todtenhausen, Manfred	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Toncar, Dr. Florian	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Tören, Serkan	FDP	Niedersachsen	Ja
Vogel, Johannes	FDP	Nordrhein-Westfalen	Ja
Volk, Dr. Daniel	FDP	Bayern	Ja
Westerwelle, Dr. Guido	FDP	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Winterstein, Dr. Claudia	FDP	Niedersachsen	Ja
Wissing, Dr. Volker	FDP	Rheinland-Pfalz	Ja
Wolff, Hartfrid	FDP	Baden-Württemberg	Ja
Andreae, Kerstin	GRÜNE	Baden-Württemberg	Ja
Beck, Marieluise	GRÜNE	Bremen	Ja
Beck, Volker	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Behm, Cornelia	GRÜNE	Brandenburg	Ja
Bender, Birgitt	GRÜNE	Baden-Württemberg	Ja
Brugger, Agnieszka	GRÜNE	Baden-Württemberg	Enthalten
Cramon-Taubadel, Viola von	GRÜNE	Niedersachsen	Ja
Deligöz, Ekin	GRÜNE	Bayern	Ja
Dörner, Katja	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Ebner, Harald	GRÜNE	Baden-Württemberg	Nein
Fell, Hans-Josef	GRÜNE	Bayern	Ja
Gambke, Dr. Thomas	GRÜNE	Bayern	Ja
Gehring, Kai	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Göring-Eckardt, Katrin	GRÜNE	Thüringen	Ja
Haßelmann, Britta	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Herlitzius, Bettina	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Hinz, Priska	GRÜNE	Hessen	Ja
Hofreiter, Dr. Anton	GRÜNE	Bayern	Enthalten
Höhn, Bärbel	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Hönlinger, Ingrid	GRÜNE	Baden-Württemberg	Enthalten
Hoppe, Thilo	GRÜNE	Niedersachsen	Enthalten
Kekeritz, Uwe	GRÜNE	Bayern	Nein
Keul, Katja	GRÜNE	Niedersachsen	Nein
Kilic, Memet	GRÜNE	Baden-Württemberg	Nein
Kindler, Sven-Christian	GRÜNE	Niedersachsen	Ja
Klein-Schmeink, Maria	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Koczy, Ute	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Koenigs, Tom	GRÜNE	Hessen	Ja
Kotting-Uhl, Sylvia	GRÜNE	Baden-Württemberg	Nein
Krischer, Oliver	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Krumwiede, Agnes	GRÜNE	Bayern	Nein
Kuhn, Fritz	GRÜNE	Baden-Württemberg	Ja
Kühn, Stephan	GRÜNE	Sachsen	Nicht abg.
Künast, Renate	GRÜNE	Berlin	Ja
Kurth, Markus	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Kurth, Undine	GRÜNE	Sachsen-Anhalt	Enthalten
Lazar, Monika	GRÜNE	Sachsen	Nein
Lindner, Dr. Tobias	GRÜNE	Rheinland-Pfalz	Enthalten
Maisch, Nicole	GRÜNE	Hessen	Ja
Montag, Jerzy	GRÜNE	Bayern	Ja
Müller, Kerstin	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Müller-Gemmeke, Beate	GRÜNE	Baden-Württemberg	Ja
Notz, Dr. Konstantin von	GRÜNE	Schleswig-Holstein	Ja
Nouripour, Omid	GRÜNE	Hessen	Ja
Ostendorff, Friedrich	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Ott, Dr. Hermann E.	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Paus, Lisa	GRÜNE	Berlin	Ja
Pothmer, Brigitte	GRÜNE	Niedersachsen	Ja
Rößner, Tabea	GRÜNE	Rheinland-Pfalz	Enthalten
Roth, Claudia	GRÜNE	Bayern	Ja
Sager, Krista	GRÜNE	Hamburg	Enthalten
Sarrazin, Manuel	GRÜNE	Hamburg	Ja
Scharfenberg, Elisabeth	GRÜNE	Bayern	Ja
Schick, Dr. Gerhard	GRÜNE	Baden-Württemberg	Ja
Schmidt, Dr. Frithjof	GRÜNE	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Schneider, Ulrich	GRÜNE	Baden-Württemberg	Nein
Steiner, Dorothea	GRÜNE	Niedersachsen	Nein
Strengmann-Kuhn, Dr. Wolfgang	GRÜNE	Hessen	Enthalten
Ströbele, Hans-Christian	GRÜNE	Berlin	Enthalten
Terpe, Dr. Harald	GRÜNE	Mecklenburg-Vorpommern	Nicht abg.
Tressel, Markus	GRÜNE	Saarland	Ja
Trittin, Jürgen	GRÜNE	Niedersachsen	Enthalten
Wagner, Arfst	GRÜNE	Schleswig-Holstein	Enthalten
Wagner, Daniela	GRÜNE	Hessen	Ja
Walter-Rosenheimer, Beate	GRÜNE	Bayern	Enthalten
Wieland, Wolfgang	GRÜNE	Berlin	Ja
Wilms, Dr. Valerie	GRÜNE	Schleswig-Holstein	Nein
Winkler, Josef Philip	GRÜNE	Rheinland-Pfalz	Ja
Aken, Jan van	LINKE	Hamburg	Ja
Alpers, Agnes	LINKE	Bremen	Nein
Bartsch, Dr. Dietmar	LINKE	Mecklenburg-Vorpommern	Enthalten
Behrens, Herbert	LINKE	Niedersachsen	Nein
Binder, Karin	LINKE	Baden-Württemberg	Nicht abg.
Birkwald, Matthias W.	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Bluhm, Heidrun	LINKE	Mecklenburg-Vorpommern	Nicht abg.
Bockhahn, Steffen	LINKE	Mecklenburg-Vorpommern	Nein
Buchholz, Christine	LINKE	Hessen	Ja
Bulling-Schröter, Eva	LINKE	Bayern	Enthalten
Bunge, Dr. Martina	LINKE	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Claus, Roland	LINKE	Sachsen-Anhalt	Ja
Dagdelen, Sevim	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Dehm, Dr. Diether	LINKE	Niedersachsen	Nein
Dittrich, Heidrun	LINKE	Niedersachsen	Nein
Dreibus, Werner	LINKE	Hessen	Ja
Enkelmann, Dr. Dagmar	LINKE	Brandenburg	Nein
Ernst, Klaus	LINKE	Bayern	Nein
Gehrcke, Wolfgang	LINKE	Hessen	Nein
Gohlke, Nicole	LINKE	Bayern	Ja
Golze, Diana	LINKE	Brandenburg	Nein
Groth, Annette	LINKE	Baden-Württemberg	Nein
Gysi, Dr. Gregor	LINKE	Berlin	Ja
Hänsel, Heike	LINKE	Baden-Württemberg	Nein
Hein, Dr. Rosemarie	LINKE	Sachsen-Anhalt	Ja
Höger, Inge	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Höll, Dr. Barbara	LINKE	Sachsen	Nein
Hunko, Andrej	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Jelpke, Ulla	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Jochimsen, Dr. Lukrezia	LINKE	Thüringen	Ja
Kipping, Katja	LINKE	Sachsen	Nein
Koch, Harald	LINKE	Sachsen-Anhalt	Ja
Korte, Jan	LINKE	Sachsen-Anhalt	Nein
Krellmann, Jutta	LINKE	Niedersachsen	Enthalten
Kunert, Katrin	LINKE	Sachsen-Anhalt	Nein
Lay, Caren	LINKE	Sachsen	Ja
Leidig, Sabine	LINKE	Hessen	Nein
Lenkert, Ralph	LINKE	Thüringen	Nein
Leutert, Michael	LINKE	Sachsen	Nein
Liebich, Stefan	LINKE	Berlin	Nein
Lötzer, Ulla	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Lötzsch, Dr. Gesine	LINKE	Berlin	Enthalten
Lutze, Thomas	LINKE	Saarland	Nein
Maurer, Ulrich	LINKE	Baden-Württemberg	Nein
Menzner, Dorothée	LINKE	Niedersachsen	Ja
Möhring, Cornelia	LINKE	Schleswig-Holstein	Nein
Möller, Kornelia	LINKE	Bayern	Enthalten
Movassat, Niema	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Nešković, Wolfgang	LINKE	Brandenburg	Nein
Nord, Thomas	LINKE	Brandenburg	Nein
Pau, Petra	LINKE	Berlin	Ja
Petermann, Jens	LINKE	Thüringen	Nein
Pitterle, Richard	LINKE	Baden-Württemberg	Nein
Ploetz, Yvonne	LINKE	Saarland	Nein
Remmers, Ingrid Lieselotte	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nein
Schäfer, Paul	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schlecht, Michael	LINKE	Baden-Württemberg	Ja
Seifert, Dr. Ilja	LINKE	Sachsen	Nicht abg.
Senger-Schäfer, Kathrin	LINKE	Rheinland-Pfalz	Nein
Sharma, Raju	LINKE	Schleswig-Holstein	Nein
Sitte, Dr. Petra	LINKE	Sachsen-Anhalt	Nein
Steinke, Kersten	LINKE	Thüringen	Nein
Stüber, Sabine Ursula	LINKE	Brandenburg	Nein
Süßmair, Alexander	LINKE	Bayern	Nein
Tackmann, Dr. Kirsten	LINKE	Brandenburg	Nein
Tempel, Frank	LINKE	Thüringen	Nein
Troost, Dr. Axel	LINKE	Sachsen	Ja
Ulrich, Alexander	LINKE	Rheinland-Pfalz	Enthalten
Vogler, Kathrin	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Voß, Johanna	LINKE	Niedersachsen	Nein
Wagenknecht, Dr. Sahra	LINKE	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Wawzyniak, Halina	LINKE	Berlin	Nein
Weinberg, Harald	LINKE	Bayern	Enthalten
Werner, Katrin	LINKE	Rheinland-Pfalz	Nicht abg.
Wunderlich, Jörn	LINKE	Sachsen	Nein
Zimmermann, Sabine	LINKE	Sachsen	Enthalten
Arndt-Brauer, Ingrid	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Arnold, Rainer	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Barchmann, Heinz-Joachim	SPD	Niedersachsen	Ja
Barnett, Doris	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Bartels, Dr. Hans-Peter	SPD	Schleswig-Holstein	Ja
Barthel, Klaus	SPD	Bayern	Enthalten
Bartol, Sören	SPD	Hessen	Ja
Bas, Bärbel	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Bätzing-Lichtenthäler, Sabine	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Becker, Dirk	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Beckmeyer, Uwe	SPD	Bremen	Ja
Binding, Lothar	SPD	Baden-Württemberg	Nein
Bollmann, Gerd	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Brandner, Klaus	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Brase, Willi	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Brinkmann, Bernhard	SPD	Niedersachsen	Ja
Bulmahn, Dr. h.c. Edelgard	SPD	Niedersachsen	Ja
Bülow, Marco	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Burchardt, Ulla	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Burkert, Martin	SPD	Bayern	Ja
Crone, Petra	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Danckert, Prof. Dr. Peter	SPD	Brandenburg	Enthalten
Dörmann, Martin	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Drobinski-Weiß, Elvira	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Edathy, Sebastian	SPD	Niedersachsen	Ja
Egloff, Ingo	SPD	Hamburg	Nein
Ehrmann, Siegmund	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Erler, Dr. h.c. Gernot	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Ernstberger, Petra	SPD	Bayern	Enthalten
Evers-Meyer, Karin	SPD	Niedersachsen	Nein
Ferner, Elke	SPD	Saarland	Nein
Fograscher, Gabriele	SPD	Bayern	Ja
Franke, Dr. Edgar	SPD	Hessen	Enthalten
Freitag, Dagmar	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Gabriel, Sigmar	SPD	Niedersachsen	Nicht abg.
Gerdes, Michael	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Gerster, Martin	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Gleicke, Iris	SPD	Thüringen	Ja
Gloser, Günter	SPD	Bayern	Ja
Gottschalck, Ulrike	SPD	Hessen	Nicht abg.
Graf, Angelika	SPD	Bayern	Enthalten
Griese, Kerstin	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Groneberg, Gabriele	SPD	Niedersachsen	Ja
Groß, Michael	SPD	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Gunkel, Wolfgang	SPD	Sachsen	Ja
Hacker, Hans-Joachim	SPD	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Hagedorn, Bettina	SPD	Schleswig-Holstein	Ja
Hagemann, Klaus	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Hartmann, Michael	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Heil, Hubertus	SPD	Niedersachsen	Ja
Hellmich, Wolfgang	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Hempelmann, Rolf	SPD	Nordrhein-Westfalen	Enthalten
Hendricks, Dr. Barbara	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Herzog, Gustav	SPD	Rheinland-Pfalz	Enthalten
Hiller-Ohm, Gabriele	SPD	Schleswig-Holstein	Nein
Hinz, Petra	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Hofmann, Frank	SPD	Bayern	Nicht abg.
Högl, Dr. Eva	SPD	Berlin	Ja
Humme, Christel	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Juratovic, Josip	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Kaczmarek, Oliver	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Kahrs, Johannes	SPD	Hamburg	Ja
Kastner, Dr. h. c. Susanne	SPD	Bayern	Ja
Kelber, Ulrich	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Klingbeil, Lars	SPD	Niedersachsen	Ja
Klose, Hans-Ulrich	SPD	Hamburg	Ja
Kofler, Dr. Bärbel	SPD	Bayern	Ja
Kolbe, Daniela	SPD	Sachsen	Ja
Körper, Fritz Rudolf	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Kramme, Anette	SPD	Bayern	Nicht abg.
Krüger-Leißner, Angelika	SPD	Brandenburg	Nein
Kumpf, Ute	SPD	Baden-Württemberg	Nein
Lambrecht, Christine	SPD	Hessen	Ja
Lange, Christian	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Lauterbach, Dr. Karl	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Lemme, Steffen-Claudio	SPD	Thüringen	Nein
Lischka, Burkhard	SPD	Sachsen-Anhalt	Ja
Lösekrug-Möller, Gabriele	SPD	Niedersachsen	Enthalten
Lühmann, Kirsten	SPD	Niedersachsen	Nein
Marks, Caren	SPD	Niedersachsen	Nein
Mast, Katja	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Mattheis, Hilde	SPD	Baden-Württemberg	Enthalten
Merkel, Petra	SPD	Berlin	Ja
Meßmer, Ullrich	SPD	Hessen	Enthalten
Miersch, Dr. Matthias	SPD	Niedersachsen	Enthalten
Müntefering, Franz	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Mützenich, Dr. Rolf	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Nahles, Andrea	SPD	Rheinland-Pfalz	Ja
Nietan, Dietmar	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Nink, Manfred	SPD	Rheinland-Pfalz	Nicht abg.
Oppermann, Thomas	SPD	Niedersachsen	Ja
Ortel, Holger	SPD	Niedersachsen	Nicht abg.
Özoguz, Aydan	SPD	Hamburg	Ja
Paula, Heinz	SPD	Bayern	Ja
Pflug, Johannes	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Poß, Joachim	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Priesmeier, Dr. Wilhelm	SPD	Niedersachsen	Ja
Pronold, Florian	SPD	Bayern	Ja
Raabe, Dr. Sascha	SPD	Hessen	Enthalten
Rawert, Mechthild	SPD	Berlin	Ja
Rebmann, Stefan	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Reichenbach, Gerold	SPD	Hessen	Nein
Reimann, Dr. Carola	SPD	Niedersachsen	Enthalten
Rix, Sönke	SPD	Schleswig-Holstein	Ja
Röspel, René	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Rossmann, Dr. Ernst Dieter	SPD	Schleswig-Holstein	Ja
Roth, Karin	SPD	Baden-Württemberg	Nein
Roth, Michael	SPD	Hessen	Ja
Rupprecht, Marlene	SPD	Bayern	Nein
Sawade, Annette	SPD	Baden-Württemberg	Nein
Schaaf, Anton	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schäfer, Axel	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nicht abg.
Scheelen, Bernd	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Schieder, Marianne	SPD	Bayern	Ja
Schieder, Werner	SPD	Bayern	Ja
Schmidt, Silvia	SPD	Sachsen-Anhalt	Nicht abg.
Schmidt, Ulla	SPD	Nordrhein-Westfalen	Nein
Schneider, Carsten	SPD	Thüringen	Enthalten
Schreiner, Ottmar	SPD	Saarland	Ja
Schulz, Swen	SPD	Berlin	Ja
Schurer, Ewald	SPD	Bayern	Nein
Schwabe, Frank	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schwanholz, Dr. Martin	SPD	Niedersachsen	Enthalten
Schwanitz, Rolf	SPD	Sachsen	Nein
Schwartze, Stefan	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Schwarzelühr-Sutter, Rita	SPD	Baden-Württemberg	Ja
Sieling, Dr. Carsten	SPD	Bremen	Nein
Steffen, Sonja	SPD	Mecklenburg-Vorpommern	Ja
Steinbrück, Peer	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Steinmeier, Dr. Frank-Walter	SPD	Brandenburg	Ja
Strässer, Christoph	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Tack, Kerstin	SPD	Niedersachsen	Ja
Thierse, Dr. h. c. Wolfgang	SPD	Berlin	Ja
Thönnes, Franz	SPD	Schleswig-Holstein	Ja
Tiefensee, Wolfgang	SPD	Sachsen	Ja
Veit, Rüdiger	SPD	Hessen	Nein
Vogt, Ute	SPD	Baden-Württemberg	Nein
Volkmer, Dr. Marlies	SPD	Sachsen	Nein
Wicklein, Andrea	SPD	Brandenburg	Nein
Wieczorek-Zeul, Heidemarie	SPD	Hessen	Ja
Wiefelspütz, Dr. Dieter	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Wolff, Waltraud	SPD	Sachsen-Anhalt	Ja
Zapf, Uta	SPD	Hessen	Nicht abg.
Ziegler, Dagmar	SPD	Brandenburg	Nein
Zöllmer, Manfred	SPD	Nordrhein-Westfalen	Ja
Zypries, Brigitte	SPD	Hessen	Ja

Juristische Stimmen

• Andreas Manok, Die medizinisch nicht indizierte Beschneidung des männlichen Kindes - Rechtslage vor und nach Inkrafttreten des § 1631d BGB unter besonderer Berücksichtigung der Grundrechte, Duncker & Humblot, 2015 (Schriften zum Gesundheitsrecht [SGR], Band 34) ISBN 3-428-14584-4

Zitat:

«Der Autor untersucht die Frage der rechtlichen Zulässigkeit medizinisch nicht indizierter Beschneidungen männlicher Minderjähriger auf Veranlassung ihrer Eltern. Nach einem kultur­historischen Abriss und der Betrachtung medizinischer Aspekte prüft er umfassend, ob der vom Bundes­gesetzgeber als Reaktion auf das sog. Kölner Beschneidungsurteil in das BGB eingefügte § 1631d verfassungsgemäß ist. Er gelangt zu dem Ergebnis, dass § 1631d BGB in mehrfacher Hinsicht verfassungs­widrig[wp] ist. Denn zum einen überwiegt angesichts der Tragweite und der Irreversibilität des Eingriffs das Grundrecht der Minderjährigen auf körperliche Unversehrtheit das elterliche Erziehungsrecht und deren Grundrecht auf Religionsfreiheit. Zum anderen liegt eine nicht gerechtfertigte Diskriminierung männlicher Minderjähriger wegen des Geschlechts vor, da der Eingriff bei ihnen zulässig sein soll, während selbst milde Formen weiblicher Beschneidung[wp] durch § 226a StGB als Verbrechen unter Strafandrohung stehen.» - Dr. Georg Neureither

• Matthias Franz (Hg.), Die Beschneidung von Jungen - Ein trauriges Vermächtnis, Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, ISBN 3-525-40455-7

Zitat:

«Die Auseinandersetzung um die rituelle, medizinisch nicht begründete Genital­beschneidung kleiner, nicht einwilligungs­fähiger Jungen findet seit dem Urteil des Kölner Landgerichts vom Mai 2012 nun auch in Deutschland statt. Sie bewegt sich im Spannungsfeld der Grundrechte auf Religions­freiheit einerseits und auf körperliche Unversehrtheit andererseits. Die Heftigkeit der Debatte lässt auf tiefgreifende Ängste und Konflikte schließen. Es geht um die Frage, ob es heute in einer säkularen Demokratie noch angemessen ist, kleinen Jungen zur Absicherung der gruppalen und religiösen Identität von Erwachsenen Schmerzen und Ängste zuzufügen, sie erheblichen Gesundheits­risiken und irreversibler Verletzung der Intimzone auszusetzen. Leidvolle körperliche, sexuelle und seelische Langzeitfolgen der Beschneidung sind möglich und belegt. In diesem Buch äußern sich Betroffene, Ärzte, Juristen, Psycho­analytiker, Politiker und andere Fachleute kritisch zur Jungen­beschneidung und engagieren sich für den Kinderschutz­gedanken. Sie werben für eine Debatte auf wissenschaftlicher und rechtlicher Grundlage.» - Verlagstext (Vandenhoeck & Ruprecht)

Debatte

In der kurzen Debatte im Jahr 2012 wurden sämtliche auch noch so sachlich und fundiert aufgeführten Bedenken gegen eine gesetzliche völlige Schutzlos­stellung von Jungen gegen nicht-therapeutische Vorhaut­amputationen mit mehr oder weniger einem Totschlag­argument verworfen: mit vermeintlich unzumutbaren Folgen, wenn man nicht schnellstens ein solches Spezialgesetz zur Legalisierung der Vorhaut­amputation männlicher Kinder (gemeint waren wohl, streng im binären System verhaftet: Kinder mit Penis) verabschieden würde. Welche angeblichen Folgen warf man in den Raum? Vor allem anderen wurde ein angebliches Ende religiösen Lebens in Deutschland angekündigt. Eine ziemlich ahistorische These, sicherten sich Religionen in der Menschheits­geschichte letztlich doch gerade ihr Überleben mit einer Inklusion von ethischen Entwicklungen der Menschenrechte. Es wurde weiter eine außen­politische Isolierung Deutschlands befürchtet - ignorierend, dass sich weltweit in vielen Ländern längst Stimmen vernehmen lassen, die alle Kinder gleich vor jeglicher Genital­verstümmelung schützen wollen. Kurz: Es entstand eine scheinbar unauflösbare Drohkulisse aus Folgen, die einzig mit einem völligen Nachgeben an alle Forderungen von Religions­vertreter*innen zu "befrieden" sei. Erstaunlich ist: Fast niemand hingegen fragte sich, welche Konsequenzen es für eine Gesellschaft haben könnte, einen solchen radikalen und auch noch mehrfach klar verfassungs­widrigen[wp] Einschnitt per Gesetz in die Rechte des Kindes zu verabschieden. Kann man wirklich ein Gesetz über einen irreversiblen operativen Eingriff im Intimbereich von Kindern gegen die ausdrücklichen Stellungnahmen fast aller dafür zuständigen medizinischen Fach­gesellschaften beschließen? Welche Spuren würde ein Verfahren in einer solchen Hast hinterlassen? Was könnte dies für das Vertrauen der Menschen in die Politik bedeuten, und für einen interkulturellen Zusammenhalt unter eigentlich staatlich gebotener Neutralität? Und was hieße das für die einzig wirklich Betroffenen, die Kinder? Nach sieben Jahren Beschneidungsgesetz ist letzteres ja längst offensichtlich: Mindestens 400 Jungen werden jährlich in deutschen Kliniken wegen Komplikationen stationär nachbehandelt. Langzeit­komplikationen werden immer mehr Thema. Männer finden zunehmend eine Sprache für das, was ihnen widerfahren ist. Das parlamentarische Schnellverfahren, ein Ergebnis bereits vor-beschließend, bevor überhaupt eine Diskussion begonnen hatte, hat unserer demokratischen Kultur schweren Schaden zugefügt. Zu offensichtlich war das ergebnis­orientierte Vorgehen wie beispielsweise der Ausschluss organisierter leidvoll Betroffener bei der Erarbeitung der Eckpunkte und im Rechts­ausschuss. Strafrechtler Prof. Dr. Reinhard Merkel warnte vor einem "Sündenfall des Rechtsstaates". Das Versäumnis der politischen Landschaft, die verschiedenen Beteiligten an einen Tisch zu bringen, führte dazu, dass nicht miteinander, sondern übereinander gesprochen wird. Dies bereitet von jeher wesentlich den Boden für Vorurteile und Unterstellungen von prominenten Seiten der Verteidiger des Gesetzes gegen Kinderschützer. Der Deutsche Ethikrat[wp] nickte 2012 die Forderungen der Religions­verbände im Wesentlichen einseitig nach nur einer einzigen Sitzung ab. Selten hat eine Versammlung ihre eigenen Grundsätze derart ad absurdum geführt. Trotz aller offensichtlich ungelöster Fragen, die die Gesetzes­findung begleitete, hat der Ethikrat weiterhin während der gesamten Zeit seither, also ganze sieben Jahre lang, keinen Beitrag zu einer Fortführung der Diskussion geleistet. Wer soll nach diesen Erfahrungen noch Vertrauen in dieses Gremium setzen? 70 Prozent der deutschen Bevölkerung lehnten bereits 2012 das Beschneidungs­gesetz ab. Auch das zählt offensichtlich nicht. Gutheißer männlicher Genital­verstümmelung gingen sogar so weit, kritische Stimmen pauschal mit "religiösem Analphabetismus", "Vulgär­rationalismus", "Antisemiten und Religions­feinde unter dem Deckmantel der Kinderrechte" oder einer "aufs Diesseits fixierten Weltsicht" zu verleumden. Wohlgemerkt: wir sprechen hier nicht von einzelnen Internet­kommentaren, die man leider wie bei vielen Themen als Hetze und "Hatespeech" vorfindet und verurteilen muss. Sondern die Verunglimpfungen gingen hier aus Stellungnahmen prominenter Personen, namhafter Journalist, Vertreter von Organisationen und hochbezahlter Inhabe von Lehrstühlen und Politiker hervor. Liegt es nicht auf der Hand, dass sich die Menschen in unserem Land durch ein solches Vorgehen übergangen und paternalisiert fühlen? Auch wenn dieser Gedanke unangenehm ist und bei vielen Menschen womöglich Abwehrreflexe auslöst: Die Summe solcher Vorgehen ist gefährlich. An politischen Rändern warten erstarkende Bewegungen nur darauf, den berechtigten Frust der Menschen über Bevormundung und Tabuisierung wichtiger, aber konflikt­reicher Themen destruktiv zu kanalisieren. Wem eine demokratische Mitte am Herzen liegt, wer sich ernsthaft um eine freie, sachliche und respektvolle Debatten­kultur bemüht, wem das Erstarken von Radikalen nicht gleichgültig ist, wer Spaltungen und Entsolidarisierungen in einer vielfältigen Gesellschaft entgegenwirken will, kann mit den Folgen des Beschneidungs­gesetzes nicht zufrieden sein. Im Gegenteil: Um aus dieser ethischen Sackgasse auf Kosten von Kindern herauszukommen, wäre es wichtig, Beiträge zu liefern, zumindest Plattformen der Diskussion anzubieten. [...]

– Victor Schiering

Netzverweise

• Beschneidungsgesetz ist für einen Rechtsstaat unwürdig und rückschrittlich, MANNdat am 6. Dezember 2014 (Bruno Köhler interviewt Viola Schäfer)
• Beschneidungsgesetz bleibt umstritten, Deutsche Welle (DW) am 12. Dezember 2013 (Vor einem Jahr ist nach hitziger Debatte das Beschneidungs­gesetz verabschiedet worden. Es sollte eine salomonische Lösung sein. Doch Kritiker bemängeln, dass auch die neue Regelung das Wohl der Kinder vernachlässigt.)
• Beschneidungsgesetz: Ärzte halten an ihrer Kritik fest, Deutsches Ärzteblatt 2013; 110(51-52)