Eheweib

Eheweib war ursprünglich in gehobener Sprache der Paar-Begriff zum Ehemann, heute wird diese Ausdrucksweise kaum noch verwendet und gilt weithin als verächtliche Bezeichnung für eine Frau. Später schränkt sich der Ausdruck dann auf das verheiratete Weib der niederen Schichten ein, während frouwe ('Frau') überwiegend Vertreterinnen des Geschlechts aus dem Adel, später auch reichen Patrizierinnen vorbehalten war, und damit den Gegenpart zum Herr bildet.

Von Luther^[wp] bis in das 19. Jahrhundert ist das Begriffspaar Mann-Weib in Gebrauch.